En toda la historia hay apenas 21 casos, 16 técnicos sudamericanos y 5 europeos.
Son más de 1.000 los entrenadores que dirigieron equipos en los 56 años de historia de la Copa Libertadores.
Son muchos más de 1.000 los técnicos que dirigieron en las 62 ediciones de la Champions League.
Pero son solamente 21 los que integran la selecta nómina de “elegidos”, que dirigieron equipos en las dos competencias clubistas más importantes del mundo. Y entre ellos hay tres uruguayos: Oscar Tabárez, Sergio Markarian y Julio César Ribas.
El maestro en 1996
Oscar Tabárez tuvo su primera participación en Libertadores con Danubio en 1984 y luego con Wanderers en 1986, haciendo buenas campañas pero sin lograr pasar la 1ª fase. Luego sería campeón con Peñarol en 1987, y sumaría otra participación, con Boca Juniors en 1991, antes de dar el salto a Europa y ser protagonista de una Champions con el Milan, en 1996/97.
No le fue bien al maestro en su aventura europea, pues su equipo fue eliminado en fase de grupos al quedar 3° tras perder el último partido de la serie ante Rosenborg. Jugaba de local y el empate le bastaba para clasificar, pero cayó 2-1 y clasificó el equipo noruego. Fue justamente esa derrota ante el Rosenborg la que generó el despedido del maestro, en diciembre de 1996, siendo reemplazado por Arrigo Sacchi.
Sus resultados en Champions fueron: vs Porto 2-3 (local); vs Rosenborg 4-1 (visita); vs Goteborg 1-2 (V); vs Goteborg 4-2 (L); vs Porto 1-1 (V); vs Rosenborg 1-2 (L).
Tabárez sumó luego dos participaciones en Libertadores, con Velez 2001 y Boca en 2002.
Markarian en 2001
Un verdadero trotamundos del fútbol ha sido Sergio Markarian. Y en sus más de 35 años en esta profesión le tocó dirigir a siete clubes en Copa Libertadores y a uno en Champions. Estuvo al frente de Olimpia en las Copas de 1983 y 86, Sol de América 1987 y 89, Cerro Porteño 1990 y 91, Universitario 1994 y 96, Sporting Cristal 1997 y luego le llegó el turno en Europa. Dirigió al Panathinaikos en la Champions 2001/02 llegando hasta cuartos de final.
Sus resultados fueron: en ronda previa vs Slavia Praga 2-1 y 1-0 (clasificó).
Fase de grupos clasificó 1° en el grupo C: vs. Schalke 2-0 (visita); vs Mallorca 2-0 (local); vs Arsenal 1-0 (L); vs Arsenal 1-2 (V); vs Schalke 2-0 (L); vs Mallorca 0-1 (V). Segunda Fase de grupos, clasificó 2° detrás del Real Madrid: vs Porto 0-0 (L); vs Real 0-2 (V); vs Sparta Praga 2-0 (V); vs Sparta Praga 2-1 (L); vs Porto 1-2 (V); vs Real 2-2 (L). Cuartos de final, eliminado ante Barcelona: ganó 1-0 de local y perdió 3-1 de visita.
Años más tarde agregaría dos participaciones coperas, con Libertad 2006 y 07 y U. de Chile 2009.
Ribas este año
Julio Ribas clasificó a Bella Vista a la Libertadores 1999 pero no dirigió a los papales en la Copa pues fue contratado por Peñarol, justamente el equipo al que le había ganado la final de la Liguilla y el cupo al torneo continental.
Al ser campeón del Uruguayo 1999 clasificó a Peñarol a la Copa del 2000 y allí registró su primera participación como DT en una de las dos principales competencias clubistas del mundo. Ese año, su equipo se estaba metiendo en cuartos de final dejando fuera al Palmeiras en Brasil, pero lo impidió un árbitro paraguayo, el tristemente célebre Epifanio González, anulando un legítimo gol de José María Franco. Al anular ese gol debieron definir por penales y allí los brasileños tuvieron mejor puntería.
Ribas condujo a Peñarol en otras dos Libertadores, la de 2001 y 2009, hasta que en este 2016 imprimió su nombre en la lista de 21 DT que dirigieron Libertadores y Champions League. Y no solo dirigió partidos de Champions sino que logró un triunfo resonante, que hizo ruido en toda Europa y del que se ocuparon los principales medios de prensa de Italia, España y otros países.
Al frente del Lincoln Red de Gibraltar (federación que compite en UEFA hace apenas 3 años), primero eliminó al campeón de Estonia, el Flora Tallin, con quien perdió 2-1 de visitante y ganó 2-0 de local. Luego metió un triunfo que asombró al mundo del fútbol, ya que el rival era el Celtic de Escocia, un histórico pues fue campeón de Europa y del mundo, también de Copa UEFA, pero también un grande de estos tiempos ya que acaba de ganar el quinquenio en su país donde suma 47 títulos de liga.
Pues a ese gigante europeo lo tumbó el equipo de Ribas, integrado por futbolistas amateurs que entrenan en los horarios que sus empleos se lo permiten.
El Lincoln de Ribas le ganó 1-0 de local al Celtic y, si bien en la revancha se dio la lógica y perdió 3-0 de visitante, el hito histórico ya había quedado consagrado.
Julio Ribas sumó 2 victorias en la Champions League, la misma cantidad que Tabárez con el Milan. Y se convirtió en el 21° entrenador de la historia en participar de las dos copas.
El primero fue un húngaro
Así como ocurre con los futbolistas, que primero se destacan en América y luego pasan al fútbol europeo, con los entrenadores se da el mismo caso. Tanto es así que de los 21 DT que participaron en ambas copas continentales, 15 son sudamericanos y solo 5 europeos. Sin embargo, el que inauguró esta lista fue un húngaro, y anduvo por nuestra tierra. Bela Guttman, luego de ser campeón de Europa con Benfica en 1961 y 62, vino a Peñarol y lo dirigió en la Libertadores 1962, siendo vice campeón.
El segundo caso de un DT que dirigió en las dos copas registra un camino parecido. El chileno Fernando Riera fue vice campeón de Europa en 1963 con Benfica y tres años más tarde llegó a Nacional para conducirlo en la Libertadores de 1966. Luego fue a su tierra y participó de la Copa con U. Católica en 1968 y U. de Chile en 1981, y en Europa otra vez con Benfica en 1974/75.
En 1973 se registra el tercero de los 21 casos, con el argentino Juan Carlos “Toto” Lorenzo. Tras dirigir Libertadores con River 1967 y San Lorenzo 1973, condujo al Atlético de Madrid en la Copa Europea 1973/74, y luego a Boca (fue campeón) en 1977-78-79.
Valdir Pereira “Didi”, en los años 60 tuvo un extenso pasaje por Sporting Cristal y luego dirigió al Fenerbahce en la Europea 1974/75.
Alfredo Di Stefano dirigió en Copa Europa (Valencia 1972) y luego en Libertadores (River 1981 y 82), y Real Madrid 1991.
El 6° y el 7° de los 21 son dos serbios que, curiosamente, primero dirigieron en América. Todor Vaselinovic lo hizo en Libertadores con El Nacional de Quito 1974 y en Europa con Fenerbahce 1989/90 y 96/97; y Vladimir Popovic con Santa Fe 1972, Portuguesa de Venezuela 1975 y 76, Nacional Medellín 1974, Dep. Cali 1986 y Estrella Roja 1991/92.
El 8° es Carlos Alberto Silva (brasileño), DT del Guaraní de Brasil 1979, Porto 1992/93, y Palmeiras 1995.
Luego vienen los ya reseñados casos de Tabárez y Markarian, y el 11° fue Osvaldo Ardiles que dirigió en Champions al Dinamo Zagreb 1999/00 y en Libertadores a Racing 2003.
El holandés Leo Beenhaker, DT en Champions con Ajax 1979/80 y 80/81, Real Madrid 1986/87, 87/88, 88/89, y Feyenord 1999/00, luego en Libertadores con América de México 2004.
Vanderlei Luxemburgo dirigió a Flamengo 1991, Palmeiras 1994, Real Madrid 2004/05 y luego Santos 2007 y Gremio 2013.
Otro holandés, Hans Westerhoff, condujo al PSV en Champions 1992/93, y a Chivas en Libertadores 2006.
Manuel Pellegrini, DT de U. Católica 1995 y 96, Liga de Quito 1999 y 2000 y luego varias Champions, con Villarreal 2005/06 y 08/09, Real Madrid 2009/10, Málaga 2012/13, Manchester City 2013/14, 14/15 y 15/16.
Felipe Scolari suma varias Libertadores: Criciuma 1991, Gremio1995 y 96, Palmeriras 1999 y Cruzeiro 2001, y una Champions con el Chelsea 2008/09.
Luis Manuel Blanco, argentino, DT del Wilstermann 2004 y Dinamo Tirana de Albania en 2009/10.
Ricardo Gomes dirigió Champions con PSG 1997/98 y Bordeaux 2006/07, y Libertadores con Sao Paulo 2010.
Gerardo Martino en Libertadores con Libertad 2003 y Newell’s 2013, y en Champions con Barcelona 2013/14.
El último en esta lista antes que se sumara Ribas había sido el “Cholo” Simeone, DT en Libertadores con Estudiantes 2006, River 2008 y San Lorenzo 2009, y en Champions con Atlético de Madrid 2013/14, 14/15, 15/16 y 16/17.
Y Julio Ribas, que había dirigido a Peñarol en Libertadores 2000, 2001 y 2009, hizo ruido en esta Champions 2016/17 con el Lincoln Red de Gibraltar, sumándose así a la exclusivísima lista de 21 entrenadores que, en seis décadas de historia de la Champions League y la Libertadores de América, dirigieron equipos en ambas competencias.
Los 21 “elegidos”
1°) 1962: Bela Guttman (Húngaro)
CHA: Benfica. LIB: Peñarol.
CHA: Benfica. LIB: Peñarol.
2°) 1966: Fernando Riera (Chileno)
CHA: Benfica, Sp. Lisboa. LIB: Nacional, U. Católica, U. Chile.
CHA: Benfica, Sp. Lisboa. LIB: Nacional, U. Católica, U. Chile.
3°) 1973: Juan Carlos Lorenzo (Argentino)
LIB: River Plate, San Lorenzo, Boca. CHA: Atl. Madrid.
LIB: River Plate, San Lorenzo, Boca. CHA: Atl. Madrid.
4°) 1974: Valdir Pereira “Didi” (Brasileño)
LIB: Sp. Cristal. CHA: Fenerbache.
LIB: Sp. Cristal. CHA: Fenerbache.
5°) 1981: Alfredo Di Stefano (Argentino)
CHA: Valencia, Real Madrid. LIB: River Plate.
CHA: Valencia, Real Madrid. LIB: River Plate.
6°) 1989: Todor Vaselinovic (Serbio)
LIB: El Nacional de Quito. CHA: Fenerbache.
LIB: El Nacional de Quito. CHA: Fenerbache.
7°) 1991: Vladimir Popovic (Serbio)
LIB: Santa Fe, Portuguesa, Atl. Nacional y Dep. Cali. CHA: Estrella Roja.
LIB: Santa Fe, Portuguesa, Atl. Nacional y Dep. Cali. CHA: Estrella Roja.
8°) 1992: Carlos Alberto Silva (Brasileño)
LIB: Guaraní, Palmeiras. CHA: Porto.
LIB: Guaraní, Palmeiras. CHA: Porto.
9°) 1996: Oscar Tabárez (Uruguayo)
LIB: Danubio, Wanderers, Peñarol, Boca, Vélez. CHA: Milan.
LIB: Danubio, Wanderers, Peñarol, Boca, Vélez. CHA: Milan.
10°) 2001: Sergio Markarian (Uruguayo)
LIB: Olimpia, Sol de América, Cerro Porteño, Universitario, Sp. Cristal, Libertad, U. de Chile. CHA: Panathinaikos.
LIB: Olimpia, Sol de América, Cerro Porteño, Universitario, Sp. Cristal, Libertad, U. de Chile. CHA: Panathinaikos.
11°) 2003: Osvaldo Ardiles (Argentino)
CHA: Dinamo Zagreb. LIB: Racing.
CHA: Dinamo Zagreb. LIB: Racing.
12°) 2004: Leo Beenhaker (Holandés)
CHA: Ajax, Real Madrid y Feyenoord. LIB: América de México.
CHA: Ajax, Real Madrid y Feyenoord. LIB: América de México.
13°) 2004: Vanderlei Luxemburgo (Brasileño)
LIB: Flamengo, Palmeiras, Santos, Gremio. CHA: Real Madrid.
LIB: Flamengo, Palmeiras, Santos, Gremio. CHA: Real Madrid.
14°) 2006: Hans Westerhoff (Holandés)
CHA: PSV. LIB: Chivas de México.
CHA: PSV. LIB: Chivas de México.
15°) 2006: Manuel Pellegrini (Chileno)
LIB: U. Católica, Liga Quito. CHA: Villarreal, Real Madrid, Málaga, Man. City.
LIB: U. Católica, Liga Quito. CHA: Villarreal, Real Madrid, Málaga, Man. City.
16°) 2008: Felipe Scolari (Brasileño)
LIB: Criciuma, Gremio, Palmeriras, Cruzeiro. CHA: Chelsea.
LIB: Criciuma, Gremio, Palmeriras, Cruzeiro. CHA: Chelsea.
17°) 2009: Luis Manuel Blanco (Argentino)
LIB: Wilstermann. CHA: Dinamo Tirana (Albania).
LIB: Wilstermann. CHA: Dinamo Tirana (Albania).
18°) 2010: Ricardo Gomes (Brasileño)
CHA: PSG, Bordeaux. LIB: Sao Paulo.
CHA: PSG, Bordeaux. LIB: Sao Paulo.
19°) 2013: Gerardo Martino (Argentino)
LIB: Libertad, Newell’s. CHA: Barcelona.
LIB: Libertad, Newell’s. CHA: Barcelona.
20°) 2013: Diego Simeone (Argentino)
LIB: Estudiantes, River, San Lorenzo. CHA: Atl. Madrid.
LIB: Estudiantes, River, San Lorenzo. CHA: Atl. Madrid.
21°) 2016: Julio Ribas (Uruguayo)
LIB: Peñarol. CHA: Lincoln Red.
LIB: Peñarol. CHA: Lincoln Red.
